Journal du Japon

Une sélection de photographies d’espaces japonais, provenant de quatre séjours entre 2013 et 2018. Réalisées de façon spontanée, elles ont été rassemblées dans cette édition par ordre chronologique.

「Journal du Japon」は2013年から2018年にかけて、写真家が4回に渡って日本を旅行した際に撮影した日本の風景の写真。写真家は、日本の都市景観における自然の存在に特に焦点を当て、瞬発的に写真を撮影。

“A selection of photographs of Japanese landscape between 2013 and 2018 from photographer’s trips in Japan over a period of 4 times. The photographer gathered these spontaneous images into an edition that he captured with a particular focus on the presence of nature in the Japanese urban landscape.”